KORG monotribe Firmware Update 2.0

 

 

 

PROCEDURA DI AGGIORNAMENTO FIRMWARE

NON riprodurre il file di aggiornamento del Firmware in nessun impianto audio, diffusori o cuffie. Questo potrebbe causare il danneggiamento degli strumenti e/o problemi all’udito. Korg, i suoi affiliati e distributori NON accetteranno nessuna attribuzione di responsabilità per quanto riguarda danni causati dal non aver rispettato quanto suggerito, ovvero riprodotto su impianti di diffusione audio il file di aggiornamento.  

 

Cosa ti occorre

Per procedure all’aggiornamento, dovrai dotarti di quanto segue:
- Un riproduttore di file audio, o un computer con un software di lettura di file Wav
- Un cavo stereo mini-jack: 
Come questo se usi la scheda audio integrata nel tuo portatile: QUIKLOK AD/88
Oppure questo se usi un lettore CD: QUIKLOK AD/40K
- Un alimentatore AC KA-350, oppure di sei pile AA

IMPORTANTE: Assicurati che le pile siano nuove se si tratta di quelle alkaline, oppure completamente cariche se di tipo NiMH. monotribe non ti permetterà di accedere alla modalità di update se le batterie non offrono abbastanza capacità.

Preparativi

1. Scarica e scompatta il file “monotribe_updater_0201.zipcliccando qui
Se utilizzi un player audio, trasferisci il file MONOTRIBE_SYS_0201.wav dal tuo computer al player.

2. Verifica la versione firmware attualmente installata sul monotribe

Accendi il monotribe mantenendo premuti i tasti PLAY e GATE.

Versione 1.x
Se la versione installata è quella 1.x, i LED si illumineranno come illustrato nella figura a fianco (FLUX LED lampeggerà). Quindi, il tuo monotribe necessita dell’aggiornamento. Procedi direttamente al 3°step.

 

 

Versione 2.0
Se la versione installata è la 2.0, i LED si illumineranno come illustrato a fianco (FLUX LED lampeggia). Il tuo monotribe è già aggiornato.

 

 

 

3. Collega l’uscita audio del riproduttore audio all’ingresso SYNC IN del monotribe.

IMPORTANTE: collegalo al SYNC IN, NON all’AUDIO IN.

 

Procedi all’aggiornamento

1. Accendi il monotribe mentre tieni premuti i tasti FLUX, HH e STEP 1.

I LED SYNTH, BD e SN si accenderanno per segnalarti che monotribe è entrato nella modalità di aggiornamento.

2. Riproduci il file MONOTRIBE_SYS_0201.wav per avviare l’aggiornamento.

NOTA: Assicurati che il volume del riproduttore audio sia alzato.

NOTA: Gli STEP LED 1-8 indicheranno lo stati dell’aggiornamento.

IMPORTANTE: Assicurati che il file di aggiornamento venga riprodotto interamente, dall’inizio.

IMPORTANTE:  Se impieghi un computer, assicurati che ogni altro suono, come quelli del sistema operativo, quelli che segnalano la ricezione di e-mail, ecc. siano disabilitati, in quanto potrebbero interferire con il file di aggiornamento causandone il fallimento. Pertanto, disattiva tutti i suoni di sistema, chiudi tutti i software in uso e disattiva eventuali applicazioni in background prima di procedere all’aggiornamento. Inoltre, NON utilizzare il computer durante la riproduzione del file.

IMPORTANTE: L’aggiornamento durerà circa 2 minuti. NON spegnere il monotribe e/o interrompere la riproduzione del file durante l’aggiornamento. 

IMPORTANTE: In caso di fallimento dell’aggiornamento, I LED FLUX, REC e PLAY cominceranno a lampeggiare. Se ciò dovesse succedere, presta attenzione a quanto indicato nella sezione “Tips” riportata a fine di questo documento e ripeti la procedura dallo step 1.

3. Al termine della procedura di aggiornamento, si accenderà il solo LED PLAY. Ora, spegni il monotribe.

4. Ritorna allo step 2  “Preparazione” e verifica che nel tuo monotribe sia presente la versione 2.0. L’aggiornamento è andato a buon fine.

 

Tips

L’aggiornamento potrebbe non aver successo, con alcuni player, computer, o software. Se ciò si verificasse, prova con un altro riproduttore di file.

Se hai problemi nell’effettuare l’aggiornamento, presta attenzione a quanto segue:

- Verifica la versione. Se la versione 2.0 è già installata, non è necessario ripetere l’update
- Assicurati che il volume del player sia adeguato.
- Livelli di volume eccessivi potrebbero creare problemi. Se ciò accade, riprova abbassando il volume del player.
- Assicurati che tutto ciò che possa disturbare la riproduzione, come un cross-fade, o un EQ, siano disabilitati.
- Assicurati che il file venga riprodotto dall’inizio.
- Verifica I colegamenti tra il player e il monotribe. Ricordati che devi collegarti al SYNC IN, NON all’AUDIO IN.
- Se utilizzi un computer, ricordati di disabilitare eventuali notifiche audio, chiudere tutti i software e disabilitare eventuali suoni di sistema.

Condividi:
Loading